微尔湾的朋友们,大家好,我是Mr. John,John老师,一个有着30多年教龄的美国人,从2019年9月起,我每周一到周四上午都在微尔湾公益课堂,免费教大家学英语,今天我来给大家讲一讲关于西餐的礼仪。
Table Manner, 又叫餐桌礼仪,在美国这是礼貌教育的一部分,也是社交技能的一部分。吃的时候在很大程度上讲是在吃情调,吃的是一种文化。例如,当你进入一家西餐厅坐下时,餐巾是铺在哪里呢?什么东西才能用手直接吃呢?今天我来到微尔湾给大家普及一下在美国出门吃西餐时,如何做到既尊重自己又尊重他人。
进入西餐厅后,由服务生带领入座,千万不可以大喇喇往里进。
男士或服务生可帮女士拉开椅子协助入座,一般由椅子左侧入座。首先我们来说说西餐复杂的Table Setting (餐具摆放)。餐具如何摆放,是西餐里比较注重的。每当说到这些,大家就会联想到《唐顿庄园》里英国贵族的那种 Style ...其实,现代生活没那么夸张,不要吓到自己。左手叉子右手刀勺,盘子放中间,勺子和杯子也放在右手边位置。餐巾纸在叉子的旁边。两把勺子,长一点的是吃菜用的,短一点的喝汤使用。杯子还是在右侧,但从左至右分为水杯,红酒杯,白酒杯。假如你不确定应该使用哪种餐具,简单的办法就是从离你盘子最远处的叉子、刀或勺开始。在你的左侧,吃沙拉的叉子应该是放在外侧,正餐的叉子放在内侧;在你的右侧,离你最远的是汤勺,最近的是正餐刀。下面John老师再给大家一张中英文注解,方便记忆,同时教大家这些单词的正确发音是什么。餐巾——Napkin;
主菜叉——Dinner or Main Course Fork;
沙拉叉——Salad Fork;
汤杯及汤底盘—Soup Bowl & Plate;
主菜盘—Dinner Plate;
主菜刀—Dinner Knife;
汤匙—Soup Spoon;
面包及奶油盘—Bread& Butter Plate;
奶油刀—Butter Knife;
点心匙及点心叉—Dessert Spoon and Cake Fork;
水杯—Sterling Water Goblet;
红酒杯—Red Wine Goblet;
白酒杯—White Wine Goblet;
现在来回答我们开头的问题吧。用餐的时候餐巾究竟放在哪里。通常餐巾分大、小两种不同尺寸,小的是午餐用,而大的则是用在晚餐。对于小餐巾,可以全部打开放在腿上;而大尺寸的餐巾则应双叠放在腿上。餐巾虽然也可以围在颈上或系在胸前,但显得不大方便,所以最好不这样做。使用餐巾时可用餐巾的一角擦去嘴上或手指上的油渍,但绝不可用餐巾揩拭餐具。使用刀叉时,左手拿叉、右手拿刀。叉子要面朝下使用,食指抵住叉柄,刀刃朝下,同样食指要抵住刀柄。当用餐还没有结束,只是想休息一下时,应要记得把刀叉呈“八”字形分别放在盘子上,叉子面朝下,而刀刃面向叉子。表示这盘还没有吃完,服务生就不会来收走你的盘子。十字形表示你已经可以换到下一盘菜了,平行横向表示很满意,刀叉镶嵌表示不想吃了,平行竖向摆放表示已经吃完。喝汤的时候,请注意,西餐的汤分为清汤及浓汤,较正式餐厅在供应清汤时使用椭圆形勺及汤杯,供应浓汤时使用圆形勺及宽口汤盘。喝完后把勺子放在靠自己身前的底盘上,或是放在盘中。将汤匙的柄放在右边,而勺子凹陷的部份向上;汤杯与汤盘都是如此。
吃面包的时候,可用左手拿面包,再用右手把面包撕成小块,然后用左手拿着小面包,用右手涂抹奶油。把面包撕成小块后再涂奶油。千万别用刀子割哟!除了面包,还有哪些东西是可以用手直接拿着吃的呢?披萨,咸肉,饼干,小三明治,带棒子的玉米,炸薯条,炸鸡,芦笋,以及小水果。沙拉盘放在主菜盘的左边。一般在主菜前,现吃沙拉。可以用叉子吃,如菜叶太大,可使用刀在色拉盘中切割,然后再用叉子吃。
吃海鲜的时候讲究也是挺多的。半只龙虾上桌,可以左手持叉,把虾尾叉起,右手持刀,插进尾端,压住虾壳,用叉将虾肉拖出以后再进行切食。龙虾脚可用手指撕去虾壳食之。吃鱼片以吃一片切一片为原则,吃带头尾及骨头的全鱼时,宜先将头、尾切除,将切下的头尾鳍放在盘子一边,再吃鱼肉。去除鱼骨,只能用刀叉,不能用手。而且切记不能翻身哦!吃肉的时候,我们以常见的牛排为例子。先选择自己喜欢的熟度。
切牛排应由外侧向内,切一块吃一块,千万不要先把肉一次性全部切小,这样会导致肉汁流失,及温度下降,味道自然降一个档次。你向服务员点菜、询问或者说任何话的时候,眼睛请一定注视对方。当他跟你自我介绍的时候,请尽量记住他的名字。因为这一餐所有的服务都靠他了。对待西餐厅服务生千万不能像对待仆人那样呼来喝去,要充满了善意和尊重。
最后给大家推荐几家尔湾附近的西餐厅,有空就去练一练以上的西餐礼仪,吃一吃这一份浪漫的情怀。P.S记得选择西餐厅用餐,最好电话预约哦!
1)Ruth's Chris Steak House牛排店,有名且味道好。
地址:2961 Michelson Dr. Ste A Irvine, CA 92612-2628。
2)Bistango Restaurant,听着现场爵士音乐的美式西餐。
地址:19100 Von Karman Ave, Ste 100 Irvine, CA 92612
3)McCormick & Schmick's美式餐厅,可以享受一顿不会令你失望的海鲜大餐。
地址:2000 Main St, Irvine CA 92614-7202
微尔湾平台致力于为您提供最可靠的信息和推荐最优质的服务。如果您对微尔湾有任何需求和问题,都可以扫描下面的二维码联络微尔湾负责人Jason,我们将协同各类专业人员对您的问题进行回复。